Se não foi o governo, quem cancelou Zhang ZheHan?

Postagem original do blog de TEDDYFOXFLUFF https://teddyfoxfluff.wordpress.com/2022/01/11/who-canceled-zhang-zhehan/ (Agradeço ao Teddy pela autorização)

Logo após Zhang ZheHan emitir seu pedido de desculpas, o People's Daily (人民日报) o condenou alegando que "a ignorância não é uma desculpa". Logo depois, a Associação de Artes Cênicas da China (CAPA, 中国演出行业协会) emitiu uma declaração de boicote contra ele. Netizens verificou que seu anúncio foi o primeiro a usar a palavra "visita" (参观), que mais tarde foi distorcida em "rezar" ou "adorar" (参拜) por outros pontos de venda.

As desculpas de Zhang por não conhecer a história

por trás das estruturas da área Zheng Shuang

As críticas do People's Daily a Zhang por não conhecer a história,

apesar de ter escrito antes sobre as flores de cerejeira no Santuário de Yasukuni.

Declaração de boicote da CAPA emitida em 15 de agosto de 2021.

A palavra em destaque é "参观" ou "visita".

Apesar de seu nome oficial, CAPA é na verdade uma organização liderada pela indústria sob a supervisão do MCT (página Baike), mas não faz parte do próprio governo. As duas entidades oficiais do governo que têm supervisão da indústria do entretenimento são o MCT e a NRTA. De fato, o MCT e a NRTA emitiram vários memorandos recentes que essencialmente reinam nas capacidades do CAPA:

• O MCT assumirá a responsabilidade de exame e licenciamento dos gerentes (fonte prévia de renda do CAPA);

• A NRTA declarou que somente eles podem punir os artistas maus, retirando o CAPA deste poder.

O Escritório de Beijing da NRTA pediu desculpas pela falta de supervisão sobre a punição de artistas maus, prometendo fazer melhor no futuro. Em 23 de novembro, a CAPA emitiu uma lista de 88 artistas problemáticos para boicotar, a nona lista que eles lançaram. A lista contém principalmente streamers online, mas também 3 artistas da indústria pela primeira vez: Kris Wu, Zheng Shuang, e Zhang ZheHan.

A nona lista de boicote do CAPA (redigida para economizar espaço)

O fundo da nona lista de boicote do CAPA com Zhang na linha 88.

A nota no final diz que qualquer artista que discorde

pode apelar para a Secretaria do CAPA dentro de 10 dias.

Kris Wu e Zheng Shuang são citados diretamente pelo governo (documentos relevantes podem ser encontrados no site da NRTA, veja acima), portanto CAPA emitir um boicote sobre eles não tem nenhum efeito real. O único nome na lista que levanta sobrancelhas é Zhang ZheHan. Isto chamou a atenção de Li XueZheng, o Diretor do Centro de Televisão Golden Shield, que desde então expôs algumas revelações verdadeiramente de cair a mandíbula sobre esta organização, chamando-a de um "tumor venenoso" da sociedade.